Red Sox contre Rangers – Récapitulatif du jeu – 14 mai 2022

ARLINGTON, Texas — — JD Martinez a prolongé sa séquence sur base à 31 matchs avec un circuit de première manche, Rich Hill, 42 ans, a lancé dans le septième à son retour de la liste COVID-19 et des Red Sox de Boston a décroché sa première victoire en série en un mois avec une victoire de 11-3 sur les Texas Rangers samedi soir.

Rafael Devers a également réussi un circuit pour Boston, qui a établi un record de la saison pour les courses et a remporté les deux premiers de la série de trois week-ends. Kiké Hernández a produit trois points – avec une mouche sacrifiée en deuxième manche, un choix de défenseur au quatrième et un doublé en cinquième.

Les Red Sox (13-20) n’avaient remporté qu’une seule de leurs 10 premières séries, remportant deux des trois à Detroit du 11 au 13 avril au cours de la première semaine de la saison. Ils étaient allés 0-6-2 dans leur série depuis, y compris le partage de deux matchs contre le champion des World Series Atlanta plus tôt cette semaine, pour tomber au bas du classement AL East.

Hill (1-1) a lancé 64 de ses 94 lancers pour des frappes lors de son premier départ depuis le 5 mai. Le gaucher en a retiré quatre sans marche tout en accordant trois points et sept coups sûrs, le dernier Le doublé de deux points de Kole Calhoun après que le Texas a ouvert le septième avec des simples consécutifs.

Martinez est allé en profondeur sur un lancer complet avec deux retraits dans la première recrue Glenn Otto (1-1). Il s’agissait de son quatrième circuit cette saison et il a prolongé sa meilleure séquence de coups sûrs avec les majors à 15 matchs. Martinez a également marqué un simple et marché deux fois tout en ajoutant à la plus longue séquence de buts de sa carrière, y compris les 26 matchs qu’il a disputés cette saison.

Otto a réussi quatre retraits au bâton et quatre buts sur balles en se lançant dans le cinquième. Il a accordé huit points et huit coups sûrs.

Le Texas s’est égalisé en fin de première lorsque le premier frappeur Eli White a atteint l’erreur du joueur de deuxième but Trevor Story, puis a volé les deuxième et troisième buts avant de rentrer à la maison sur le simple de Corey Seager. Seager avait été 3 en 28, tous ces coups sûrs en solo, ses huit matchs précédents.

Les Red Sox ont pris le contrôle avec une deuxième manche de quatre points couronnée par le circuit de deux points de Devers, une doublure du champ opposé qui a ricoché sur le poteau du champ gauche pour une avance de 5-1.

CHAMBRE DU FORMATEUR

Red Sox: LF Alex Verdugo était hors de l’alignement avec un pied droit contusionné. Il est sorti à la septième manche du match de vendredi après avoir commis une faute sur un lancer du pied. Le manager Alex Cora a déclaré que Verdugo ressentait encore de la douleur, mais que les rayons X étaient négatifs.

Rangers: RHP Jon Gray portera une attelle au genou gauche lorsqu’il débutera contre les Angels de Los Angeles lundi, exactement une semaine après avoir quitté son dernier départ avec une entorse au genou. Gray a traversé une séance d’enclos samedi sans aucun problème.

SUIVANT

Le gaucher des Rangers Martin Perez (1-2, 2,10 ERA), qui n’a accordé que deux points mérités en 26 1/3 de manches (0,68 ERA) ses quatre derniers départs après avoir perdu ses deux premiers, participera à la finale de la saison contre Boston. Il a lancé pour les Red Sox au cours des deux dernières saisons avant de rejoindre son équipe MLB d’origine ce printemps.

——

Leave a Reply

Your email address will not be published.