Pour Luis Arráez, le meilleur frappeur de la MLB, la moyenne au bâton compte

Par jordan shusterman
Rédacteur FOX Sports MLB

Si nous avons appris quelque chose au cours des dernières décennies dans le baseball, c’est que la moyenne au bâton ne raconte pas toute l’histoire de la valeur d’un frappeur.

Mais lorsqu’un joueur frappe .361 – plus de 20 points de mieux que le joueur avec la deuxième meilleure moyenne au bâton de la MLB, et que ce joueur est Paul Goldschmidt – il est raisonnable d’accepter que ce chiffre à lui seul suggère que ledit joueur connaît une saison particulièrement spéciale.

Oui, il est temps que nous commencions à parler jumeaux du Minnesota machine à frapper Luis Arraez.

Ce n’est pas seulement qu’Arraez atteint .361. Toute moyenne au bâton supérieure à 0,350 dans les ligues majeures va sauter de la page en toutes circonstances. Mais le frappeur gaucher Arráez le fait dans une saison où les coups sûrs ont été historiquement difficiles à trouver. Au plus fort de l’ère des stéroïdes en 1999, la moyenne au bâton de la ligue était de 0,271, la note la plus élevée depuis 1939. Depuis lors, divers facteurs (meilleur lancer, meilleur positionnement défensif, changements d’approche offensive) ont entraîné une baisse constante. dans la moyenne au bâton de la ligue à des profondeurs que nous n’avions pas vues depuis plus de 50 ans.

En entrant dans les matchs mardi, la moyenne au bâton de la ligue était de 0,241. L’environnement offensif n’a pas été celui-ci frappé hostile depuis 1968 – oui, l’année du lanceur – lorsque la ligue a atteint 0,237.

Bien que je cite fréquemment wRC+ et OPS+ comme moyens d’encapsuler la production globale d’un frappeur par rapport à celle de ses pairs (où 100 est la moyenne de la ligue), FanGraphs a également “Plus Stats” pour d’autres statistiques – y compris la moyenne au bâton – qui aident à démontrer quand un joueur fait quelque chose d’extraordinaire.

En tant que tel, “AVG +” peut nous dire à quel point la moyenne au bâton d’un joueur est meilleure par rapport à la ligue au cours d’une saison particulière. Mardi, le 151 AVG + d’Arráez est le plus haut de tout frappeur qualifié depuis l’intégration en 1947devant — préparez-vous — Ted Williams en 1957 (148), Rod Carew en 1977 (146) et George Brett en 1980 (145).

Bien sûr, un record “AVG +” est beaucoup moins important que le titre de frappeur réel. Arráez cherche à devenir le cinquième Twin à en remporter un, rejoignant Carew, Tony Oliva, Kirby Puckett et Joe Mauer. Les fans de Twins conduisant le train hype d’Arráez ont déjà commencé à faire des allusions à l’icône de la franchise Carew, qui a remporté sept titres au bâton au cours de sa carrière au Temple de la renommée. Au cours de cette saison 1977, il a atteint un sommet en carrière de 0,388, 50 points de mieux que quiconque.

Il y a une raison pour laquelle la MLB a décidé de nommer le titre de frappeur AL après lui en 2016, et Arráez est le candidat idéal pour être le premier jumeau à remporter le prix portant le nom de Carew.

Prenez-le simplement de Carew lui-même:

Arráez, 25 ans, n’est pas sorti complètement de nulle part. Bien qu’il ait signé pour seulement 40 000 $ à l’âge de 16 ans en provenance du Venezuela en 2013, il ne lui a pas fallu longtemps pour se faire un nom comme l’un des meilleurs collectionneurs de hits du baseball mineur. Il possède une moyenne au bâton de 0,331 en carrière en 369 matchs MiLB, avec sa seule course inférieure à 0,300 en 48 matchs avec Double-A Chattanooga en 2018… quand il a atteint 0,298.

À l’approche de cette saison, Arráez avait une moyenne au bâton en carrière de 0,313 depuis ses débuts en MLB en mai 2019. Parmi les joueurs avec au moins 900 apparitions au marbre de 2019 à 22, seulement Tim Anderson (.322), Ketel Mars (.318) et Trea Turner (.317) a affiché de meilleures moyennes au bâton. Arráez s’était déjà tranquillement imposé comme l’un des frappeurs les plus fiables de la ligue, même s’il ne s’enfuyait pas avec le titre au bâton comme il l’est en 2022.

Bien qu’il ne soit jamais connu pour sa puissance, Arráez de 5 pieds 10 pouces et 175 livres a apparemment augmenté son potentiel de puissance cette saison. J’ai passé une grande partie de l’intersaison passée à m’entraîner avec un ancien coéquipier Nelson Cruz, et son conditionnement amélioré et sa base plus solide ont déjà porté leurs fruits. la trois ballons les plus touchés de sa carrière sont tous venus cette saison, y compris cette explosion contre Baie de Tampa qui avait une vitesse de sortie de 104,4 mph :

Il est crucial pour les joueurs du profil d’Arráez d’écraser le baseball lorsque l’occasion se présente. Le bilan récent des mavens du contact dans la MLB est mitigé, avec des frappeurs tels que José Ramírez et Michel Brantley démontrant un équilibre entre les taux de contact d’élite et une production d’énergie suffisante tandis que d’autres tels que David Fletch, Nicolas Madrigal et adam frazier ont eu du mal à établir suffisamment de contacts de qualité pour être considérés comme des frappeurs légitimement supérieurs à la moyenne.

Ce qui soutient la production globale d’Arráez et atténue son manque de puissance brute, c’est sa capacité à tirer des marches à un rythme supérieur à la moyenne (11,8%). Il est l’un des huit frappeurs qualifiés qui marchent plus qu’il ne frappe, et son taux de retrait de 8,5 % n’est surpassé que par clevelandde Ramirez et Steven Kuwan.

Cela ne fait pas de mal non plus d’avoir un peu de chance : le .390 BABIP d’Arráez est quatrième parmi les frappeurs qualifiésbien qu’il ait historiquement affiché des BABIP supérieurs à la moyenne en raison du nombre de balles qu’il met en jeu et de son incroyable capacité à larguer des balles juste devant les voltigeurs.

Arráez est loin d’être un joueur parfait. Les scouts disent souvent que l’outil de frappe est le plus important, mais c’est aussi sans doute son seul outil. Il a joué à chaque place dans le champ intérieur et même dans certains champs extérieurs de coin à travers les mineurs, mais il s’est installé dans une rotation régulière entre la première et la deuxième base cette saison, et il ne se classe pas particulièrement bien à l’un ou l’autre endroit. Ce n’est pas un gros problème lorsque vous atteignez 0,361, bien sûr.

Tout espoir d’un retour en séries éliminatoires pour les Twins après la saison lamentable de l’année dernière semblait reposer sur le pouvoir vedette de Byron Buxton et ajout d’agent libre Carlos Corréa. Jusqu’à présent, Buxton et Correa n’ont pas déçu et continueront de faire la une des journaux. Mais si Arráez est en effet à ce point une force offensive – même sans la puissance au-dessus de la clôture de ses coéquipiers les plus célèbres – les Twins pourraient être encore plus effrayants que nous ne le pensions.

Bien que la moyenne au bâton ne soit certainement pas tout, ce n’est pas non plus rien. La capacité d’Arráez à accumuler des coups sûrs à un rythme inégalé le gardera pendant très longtemps.

Jordan Shusterman est la moitié de @CespedesBBQ et un écrivain de baseball pour FOX Sports. Il vit à DC mais est un grand fan des Mariners de Seattle et adore regarder le KBO, ce qui signifie qu’il ne dort pas beaucoup. Vous pouvez le suivre sur Twitter @j_shusterman_.


Obtenez plus de la Major League Baseball Suivez vos favoris pour obtenir des informations sur les jeux, les actualités et plus encore.



Leave a Reply

Your email address will not be published.