Les louveteaux désignent Andrelton Simmons pour une affectation après avoir activé le joueur de champ intérieur vétéran de la liste des blessés

andrelton-simmons-cubs.jpg
USATSI

la Cubs de Chicago a réintégré le joueur de champ intérieur Andrelton Simmons de la liste des blessés samedi, puis l’a désigné pour affectation. Simmons n’était pas apparu dans un match depuis le 10 juillet en raison d’une épaule droite tendue. Les Cubs auront désormais sept jours pour le placer en dérogation ou le libérer.

Simmons, 32 ans, a signé un pacte d’un an d’une valeur de 4 millions de dollars en mars pour fournir aux Cubs une profondeur de vétéran sur le terrain. Cependant, une inflammation de l’épaule lui a fait manquer le début de la saison et il a été largement inefficace à son retour. En effet, en 34 matchs, il a battu .173/.244/.187 (24 OPS +) avec un coup sûr supplémentaire sur 85 apparitions au marbre. Il a vu sa première action dans les majors à une position autre que l’arrêt-court, apparaissant dans 18 matchs en tant que joueur de deuxième but. Il a également fait sa première apparition de lanceur, lançant une manche contre le Rouges de Cincinnati fin mai dans le cadre d’une défaite 20-5.

Simmons n’a jamais été connu pour ses capacités offensives, mais sa batte a atteint de nouveaux creux depuis la saison dernière. En 165 matchs, il a affiché une ligne oblique de .216/.277/.261 et un 52 OPS+. Sa vitesse de sortie moyenne a glissé à moins de 80 au cours de cette période, ce qui suggère qu’il n’est plus capable de frapper la balle avec autorité – ou, du moins, avec autorité par rapport à ses normes passées.

Simmons est le deuxième joueur de champ intérieur vétéran que les Cubs ont signé au cours de l’hiver à être libéré ces dernières semaines, rejoignant Jonathan Villar. Il est le troisième vétéran notable à recevoir un bordereau rose depuis l’expiration de la date limite des échanges de la Ligue majeure de baseball mardi: plus tôt dans la semaine, le Boston Red Sox a libéré le voltigeur Jackie Bradley Jr. tandis que le Phillies de Philadelphie a fait de même pour l’arrêt-court Didi Gregorius.

Les Cubs, pour leur part, procéderont avec un milieu de terrain de départ composé de l’arrêt-court Nico Hoerner et du joueur de deuxième but Nick Madrigal. Les Cubs ont également montré une volonté de brûler la recrue hors pair Christopher Morel aux deux postes.

Leave a Reply

Your email address will not be published.